MSU researchers make progress toward non-hormonal treatment for endometriosis